叶绍翁是一位江湖诗派的杰出诗人，他的诗歌以七言绝句为主，其中最著名的作品是《游园不值》。这首诗以写景的形式流露出了作者对生活中平淡的感慨，尤其是在红杏盛开的春天，一切都显得那么美好而让人难以抵挡。
据《南村辍耕录》记载，叶绍翁在元朝灭亡后仍然生存，在他的作品《题鄂王墓》里，他怀念了岳飞这位历史名将，表达了对消逝的岁月与辉煌的追忆之情。
叶绍翁的诗歌鲜明地表现了江南水乡的优美景色和田园生活的真实状态。他的《嘉兴界》描绘了江南水乡的山水风光，丰富而有味道，展示了他敏锐的观察力和感受力。而《田家三咏》则写出了田间农民的生活场景，朴素自然，给人以深挚的感受。
此外，叶绍翁还有一些咏史诗，比如《汉武帝》。这首诗把握了历史背景和人物特点，刻画出了汉武帝的形象，又充满了讽刺和揶揄的味道，可谓才思敏捷，妙语连珠。
叶绍翁的文学作品充满着他自身的人生体验和深刻的思考，其风格平易近人，表现出他对生活的热爱和对历史的关注，而他的文字又常常于朴实中藏有奥妙，寓意深刻。
叶绍翁的诗集名为《靖逸小集》，其中包括了他的许多优秀作品，《南宋群贤小集》也收录了他的诗歌。他的随笔《四朝闻见录》，则记载了宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝的轶事，有着很大的史料价值。
有人认为，叶绍翁整个人的一生都是在寻找真实、美好与幸福。他的诗歌生动地表现了江南的山水、田园以及历史人物，流露出了诗人对自然、生命和感悟的深厚情感，精湛的艺术表现更是让人们叹为观止。毫无疑问，叶绍翁是中国文学宝库中的一颗璀璨明珠，他的卓越成就不仅在于其诗歌的艺术成就，还在于其对生命的追求和热爱。